All right.
I would like to welcome our witnesses.
We have Pam Aung‑Thin, Acting Assistant Deputy Minister for Communications and Public Affairs, from the Department of Health.
We also have Manon Bombardier, Acting Assistant Deputy Minister for the Health Products and Food Branch.
The members may share their speaking time. The last five-minute round will be eliminated so that we can adopt the budget for our next study.
Ms. Aung‑Thin and Ms. Bombardier, I will indicate to you when you have one minute left. The red card means that your speaking time is over.
Ms. Aung‑Thin, you have the floor for seven and a half minutes.