We lost a small part of her remarks. I would ask the witness to repeat the last 15 seconds of her presentation.
I apologize, Ms. Fortin. I understand that you have a technical problem, but your testimony is very important, so I would ask you to repeat your comments.
Thank you, Mr. Chair.