First of all, dear colleague, just because the Conservative Party thinks we are going too far with our Official Languages Act reform document does not necessarily mean that we are doing nothing. I look forward to hearing the Conservative Party's position on the reform document, because I think it is a major change in the country's language policy. A white paper like this is something that is rarely done. I think it's a step in the right direction, and I hope the Conservative Party will endorse it for the future of the French fact in this country.
Secondly, when I was assigned this file, there was a lot of work to be done, because there had been a lot of budget cuts in the area of language rights in the country and there was a crisis. The organizations were underfunded and there were problems in general, particularly with the Court Challenges Program, which had been abolished. So I wanted to fix the mess quickly.
Then we introduced an action plan for official languages that provided $500 million in additional funding to support official languages in this country.
So we addressed crises generated by Conservative budget cuts, and the French-language university of Ontario is the best example. However, beyond that...