That's right.
What we've really been talking about is institutional completeness, which means that the stronger a language group's institutions are, the more attractive its language will be.
In addition to these programs, over 38% of federal funding goes to anglophone universities. It's the same thing just about everywhere.