That's a complex question because the federal government also has a constitutional duty to see to the promotion and protection of the minority official language in Quebec, which is English. Consequently, in defining federal duties, you also have to consider those constitutional obligations, which you're not discussing.
On April 29th, 2021. See this statement in context.