I feel that there are two aspects to your question.
First, universities, especially those that serve official language minority communities, have certainly been weakened by the pandemic. Those universities live on various sources of funding, especially foreign students, whether we like it or not. So when those students are no longer there in person, that income disappears. The only thing left is income from food outlets, parking, and so on. Their situation is weakened as a result.
That is why we are looking at an investment of $121.3 million. We knew that the problem was going to spread and that we were going to have to solve it. So we set aside some new money.
As for the other aspect of your question, we have to create ways to protect those institutions. That is why we want to do it in a future bill that will modernize the Official Languages Act. I think that that's more or less the question you wanted to ask me earlier. It's very important to recognize that post-secondary education is essential to a community's vitality