Excellent.
I wouldn't say that everything is hunky-dory, but it's reassuring to see that my colleagues are on board and that we're all headed in the same direction.
We have nothing against Laurentian University, and all we want to do is make sure there is continuity and that solid foundations are established by and for francophones. You can count on the members of this committee to move in that direction.
Thank you very much, Mr. Chair.