Thank you very much, Mr. Constantineau.
I'd like to remind the witnesses that they can send us a brief via the clerk so that we can give it consideration as part of our study.
Mr. Riopel now has the floor for five minutes.
On June 3rd, 2021. See this statement in context.