Thank you. That's all the time we have for this meeting.
I'd like to thank the witnesses for having agreed to take part. In passing, I'd like to congratulate our analyst and our clerk for having brought you together this afternoon. You already know one another well.
I would now like to thank Mr. Denis Constantineau, of the Northern Ontario Coalition for a French-language University, and Mr. Pierre Riopel, the Chaiman of the Council of Regents at the University of Sudbury.
Thank you.
I would also like to thank the technicians and the entire team who were with us this afternoon.
On that note, I will adjourn the meeting.
The meeting is adjourned.