This is reflected in the budget and in the previous action plan, which allocated $500 million to community organizations for exactly that purpose.
Thank you very much, Mrs. Cardinal.
Mr. Hastir, I really appreciated Marie‑Pierre's story. It certainly touches me greatly. We talk a lot about Laurentian University and what is happening in the north.
What do you, as young people, think are the major problems in francophone post‑secondary institutions?
If I can ask you again, do you feel that young people are sufficiently represented at the decision‑making table on the boards and senates of francophone and bilingual universities?