I have another question along the same lines. We hear that the French language is declining in Quebec. I don't want to call it a myth; I'll give it the benefit of the doubt. I've heard that on several occasions. I have to see proof in order to believe that. We've seen on several occasions that people have this perception.
In your view, do you think that it is due to the workplace or to other issues, such as perhaps entertainment, perhaps the social aspect of things? What exactly do you think contributes to this decline of French in Quebec?