Mr. Chair, I have a point of order.
I think that the motion is very easy to understand. I'll repeat, for the benefit of my dear colleague Mr. Beaulieu, that we all agree that we've done nothing since October 13, or since Ms. Lattanzio moved a motion, and that we should start working. I think that I spoke very clearly earlier. We want to start working, and Mr. Beaulieu also seems to want to start working.