Thank you, Mr. Beaulieu.
Here's what I said. We'll vote right away on Ms. Lattanzio's motion to hold five meetings and to send the list of witnesses to the clerk by Friday. I'll stop there. The committee must then decide which study will be started next Tuesday.
The clerk is in the meeting room. In order to proceed quickly, I want to know whether there are any objections to this motion to hold five meetings and to send out the list of witnesses promptly.