All right. Here it is:
that, as part of this study, the Committee:
a) Provide an objective and detailed portrait of the situation of English and French in Quebec, as well as of francophone and Acadian communities, based on key linguistic indicators, such as French as the mother tongue, main language spoken at home, language shifts, main language of work, and so on;
b) Evaluate the effectiveness of the government's language policies with respect to the objective of protecting and promoting French as well as the impact of these policies on provincial legislative measures to protect and promote French (particularly the Charter of the French Language in Quebec);
c) Consider possible amendments to the Official Languages Act to harmonize the government's commitment to protect French with provincial legislation;
That the Committee allocate a minimum of seven (7) meetings to this study and that these meetings be completed no later than March 1, 2021; that the Committee report its findings and recommendations to the House; and that, pursuant to Standing Order 109, the Government table a comprehensive response.
Given how much time we've lost, the committee can decide whether to keep the same deadline.