Very well.
Mrs. Lalonde is going to send the amendment to the clerk, who will then send it out to everyone. I assume there won't be any amendments to what she just read. To speed things up, I would like to have the committee vote on the amendment as read.
Is that acceptable, Mr. Beaulieu?