I'd like to expand on Mr. Rousseau's comments. The Official Languages Act is a comprehensive code governing the language rights of Air Canada passengers and employees, including the right to work and to be served in French in Quebec and Canada. Air Canada obviously focuses its efforts on meeting its obligations under the Official Languages Act.
That being said, some of the activities of the Air Canada family…