For example, do you think it's offensive to say that attendance at an anglophone university or CEGEP in Montreal increases the likelihood of working in English and thus has an anglicizing effect?
Why do people like Mr. Drouin consider an observation like that offensive?