I'm going to clarify that statement.
First, it has to do with our new mandate in the area of promotion. We have to promote compliance now. It has nothing to do with whether or not we support French-language schools, FSL schools or immersion schools. That's not the point. This has to do with the new legislation, which requires us to report on different.... Our mandate for promotion is different. We have to promote compliance with federal institutions in communities.
We do a lot of work in the area of first- and second-language education. We've done a lot of studies in that area. We will continue to do research. We follow all of the various situations in all the provinces, whether it's French as a first language, French as a second language, English as a first language in Quebec, etc. We monitor all the situations. This has to do with our mandate in the new act to promote compliance.
We used to go into the schools not to promote but to explain the Official Languages Act. However, we have developed partnerships with new organizations like CPF to do that for us, and they have a much better network than we do for dealing with schools.
The work will still be done, but it will be done by another organization in terms of promoting official languages, minority language education and that kind of thing. This is still part of what we do.