As you know, there will still be work to do, including regulatory work, once the bill receives royal assent.
We have to keep conducting consultations to ensure we can make the right regulations. Then there's the whole issue of positive measures. We have to make sure we clearly define what a region with a strong francophone presence is. Lastly, there's the matter of regulations respecting monetary penalties. That's the first step, once the bill has received royal assent.
I look forward to the bill receiving royal assent because that will enable us to move forward and begin the very important work of designing regulations.