Thank you very much, Mr. Beaulieu. I'm always glad to see you as well.
We state very clearly that French is in decline in Quebec and Canada. We haven't downplayed that fact in our bill's provisions. We acknowledge that we must do more to protect and promote French in Quebec and Canada. When you look at our reform document, Bill C‑32 and Bill C‑13, the common denominator is that we want substantive equality. We have to take further measures to ensure we make a difference for the greater francophone community. That's very clear in our bill.