Thank you, Mr. Chair.
I'm looking in the public accounts at the so‑called positive measures, which are indeed positive for English in Quebec.
Would you agree that, under the Official Languages Act, the objective of all of the grants to Quebec under the Development of Official-Language Communities Program, the Enhancement of Official Languages Program and the Official Languages Health Program is to strengthen English and institutional bilingualism?