On the other hand, based on what I've seen, in Quebec it's the anglophone organizations in the QCGM that are receiving the funding. It's only every now and then that it has to do with French.
Normally, in matters pertaining to the Official Languages Act, does the Department of Canadian Heritage consult Quebec groups that defend French?