Thank you, Ms. Ashton.
In fact, if there is a shortage, it's because there is a recruitment problem. It's no secret that there are fewer registrations and fewer enrolments and fewer admissions to education programs. There is a lack of interest.
What is the reason? We consulted 424 francophone students across the province, and research shows that 41% of students said they did not have the patience needed to become a teacher and manage behavioural problems. That is the first reason.
The second reason they cite for their lack of interest in education is that it takes too much time. It is well known that corrections and planning are done during the weekend, at night, and that overtime isn't paid. Those perceptions must be overcome to encourage students to choose the field of education.
You mentioned the $80 million. Of course, that would be welcome because generally when we see a shortage in one area, we implement initiatives to attract people. Sometimes, it's a matter of reducing the cost of university registration or admission.
It is very symbolic. We are simply saying that there is a shortage and that we will pay a percentage of the tuition fees of those who choose education. This would encourage students. I am relating this to the financial aspect of the $80 million. It is simply a matter of alleviating students' tax problems or debts to encourage them to study in this field.