Thank you, Mr. Chair.
Thank you to our witnesses for being here today. I am pleased to see you again, Mr. Demers, Mr. Lévesque and Mr. Foucher.
Mr. Foucher, you raised two important issues. First, you mentioned the education continuum. I believe it is essential. In Nova Scotia, we've seen how important access to education in French from the age of four is.
That said, I want to dig a little deeper. I'm sure you know that the Official Languages Act, which was modernized under Bill C-13, refers a few times to early childhood and post-secondary education, specifically in subsections 41(3), 41(6) and 93.1(1.2). With the addition of these provisions to the Official Languages Act, has Bill C-13 enhanced section 23 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms from a legal standpoint?