I'd like to get back to what you said to my colleague Ms. Gladu about rights holders. If I'm not mistaken, you referred to the most recent Supreme Court decision in this area, Commission scolaire francophone des Territoires du Nord-Ouest v. Northwest Territories (Education, Culture and Employment). The decision effectively broadened the notion of rights holders.
Are you satisfied with this broader scope? In your opinion, what effect might it have in the longer term?