Thank you, Ms. Bégin. You can understand that my time is limited.
How much does it cost to add a question to the census?
I'll give you the answer. It's $7 million. Statistics Canada has already answered my question.
Is it worth the $7 million to add this question to the census to determine the situation of rights holders? Don't francophones and anglophones in minority communities deserve this in order to maintain a bilingual country?
Are all the stakeholders who benefit from the results paying $7 million to include these questions in the census?