Yes, I'm discussing part of the motion. There are other parts, and I'm going to discuss them too. Mr. Iacono will have his turn. I thank him for his patience.
On my father's side, the Dalton name comes from the Métis side of his family, who lived near Saint-Albert, a francophone region. However, his father was born in Villeneuve, which is why he was named Pierre‑Arthur Villeneuve at birth. He has never discussed that name with me, but he comes from the former village of Villeneuve. He met my mother, who was a teacher, in Joussard, a small village near Slave Lake, and they married.
My father was in the Canadian Army for 36 years. He enlisted during the Korean War. Here I want to point out a significant connection with the national identity. He was stationed at Baden‑Soellingen, a former Canadian Army base at the time, where there was a very strong Canadian military presence, and that's where I was born, in West Germany, during the Cold War.