If possible, I'd like the members of your team to send us a detailed document describing every twist and turn in the path the applications take. I would appreciate that.
I'm going to continue because my colleague Mr. Lehoux is giving me the rest of his speaking time. I thank him for his generosity.
You mentioned Bill C‑13 and said you're satisfied with what the bill provides on francophone immigration policy.
Pardon me, Minister, but that policy boils down to two paragraphs: “The Minister of Citizenship and Immigration shall adopt a policy on francophone immigration…”