You're asking about the process after someone submits an application. After they would submit an application, presuming it's a complete application, an IRCC officer would have to examine whether they meet the criteria to come to Canada. Of course, it depends which stream they apply to come to Canada through. If they would meet the criteria, an IRCC officer would be able to approve them.
We see something unique, though, and it's not specific to francophone or anglophone applications, in certain countries in Africa that have lower rates of approval. It's something on which, if the committee wants to provide advice, I would welcome—