That is a major issue.
We need to invest in those whose mother tongue is French, meaning francophones, and in immersion. To be frank, we can't stop investing in immersion because it is necessary. Personally, I have been dreaming of a country that is truly bilingual for 76 years, and I hope that dream comes true while I'm still alive. So far, it hasn't.
There are two communities, but the English-speaking community is the dominant one. People don't know what the reality is. When a language and culture are part of your core, keeping them alive is extremely important. That is what we should be investing in.
I would like to see cultural organizers working in French schools. At one point in time, the anglophone school board in my region gave us permission to hire a cultural organizer in each school.