Understood.
This issue was raised prior to the adoption of the Official Languages Act, but also following its adoption. There has often been criticism to that effect.
Ms. Chouinard, what do you think?
On November 21st, 2024. See this statement in context.