I understand.
I think your input on what you would like to see in the francophone immigration strategy policy could be useful to us. Perhaps your report may point us in that direction. If there are any other measures or ideas you have, please submit them to us in this committee. We would most likely study them and forward them to the immigration minister.
I know there was an idea at this committee, where a member had suggested that immigrants not come to us but that we in Canada go to them, such that we would have people from the government go to different countries to alleviate the very expensive costs that sometimes people have to incur to be able to make a request to come here to Canada so that this work would be done on foreign territory.
I want to know your opinion on that.