Thank you.
I agree with your comment. When we bring immigrants here, we need to take care of them to help them integrate. It's a cultural shock, and they need to adapt. The community needs to be welcoming. We have to deal with that, but now, our problem is that there are fewer and fewer of them for us to take care of. We need to have the means to bring in many more. You are right about the fact that we need to treat people well, but now we need to find ways to attract more of them. That was the comment I wanted to make.
My other question is for Ms. Duguay-Langlais.
You said that the machinery of government had to work horizontally to meet targets, meaning through many departments. With respect to the first point, the problem we identified is francophone immigration. I believe the key player here is the Department of Citizenship and Immigration. It's the entry door for immigrants. It's true that afterwards, the other departments need to work with them to be as receptive as possible, as Ms. Djiemeni mentioned.
Ms. Duguay-Langlais, could you tell us a little more about your view that we need to work horizontally with the various departments to attract more francophone immigrants?