Air Canada and CN clearly have major problems. We can see a lack of respect for francophones and perhaps even safety issues.
We're talking about Bill C‑13 but are you prepared to assume your ministerial duties and apply the Official Languages Act to Air Canada and CN since that's within your area of responsibility?