Monsieur Godin, what we are really focused on and interested in are outcomes. We want to make sure that customers receive services in the language of their choice, either English or French, and that employees are protected so they can work in the language of their choice.
I look forward to the committee's study of Bill C-13. I'd like to see it get here as quickly as possible. I'm confident that you are going to study all components of it and offer your own recommendations.
We're really determined to make sure that customers' and employees' right to be served or to work in the language of their choice is protected.