I have a final question for you, Ms. Robinson.
Do you understand why many Quebeckers and Canadians are upset when they hear that large Crown corporations such as yours, CN, which is headquartered in Montreal, or Air Canada, don't show leadership on official bilingualism?
As you said just now, you like to lead by example.
What is your feeling about this? Going forward, if we want to repair this, we need to know what has been damaged and tampered with. What do you read from this? What do you get from this? As you mentioned many times today, you have lots of Quebeckers around you. What's the feeling you get, internally, and what do you intend to go forward with?