Mr. Doucet, In the past, you've proposed that the Commissioner of Official Languages should have the power to impose administrative monetary penalties.
Do you believe that this power should be broadened as part of what is being proposed in Bill C‑13?