We know that “promoting” and “encouraging” haven't worked in the past. While the Treasury Board can intervene, it has frequently failed to do so on certain principles of the act. Which is why the new bill should provide that the agency “shall intervene”.
What do you think we can do to correct the wording of the act? You've proposed a number of amendments. You initially proposed 25 of them, but cut that number down to 6.
How did you go about cutting 25 amendments down to 6?