No. We're asking that it go a bit further with regard to the Treasury Board. We'd like it not to apply solely to what's included in Bill C‑13, and that it extend to the act as a whole. It's important for us that a central agency implement the act as a whole, coordinate the act as a whole and ensure accountability for the act as a whole.
Accountability is a very important aspect. We have to have a holistic overview, a general overview, of everything that's done regarding official languages across the entire machinery of government, and, in our view and that of our lawyers, the Treasury Board is capable of doing that.