I believe it would indeed help to get services in French.
First and foremost, when the federal government gives a province funding for official languages, it should be required to provide services and programs in both official languages. That's essential. It would of course enable the community to receive services.
It's a bit of a vicious circle. You want the services, but you need to make sure there are people to provide them. So settling the problem of providing services in French is not limited to a single issue. It's really multidimensional.
If there were language clauses, the government would have no option but to make sure the work is done in both languages, and if the government did not want to go forward on that, it might still be possible to work with the francophone community to implement these programs. That's what we said in our brief.