This is a good example that demonstrates how giving power and resources to community organizations enables them to liaise with the sectors that need services, such as those pertaining to seniors, the status of women, health and education. It makes it possible to find people who can perform a bridging role by coming to settle in your region on a permanent basis, or by implementing the practices of several other cities.
Your community, Ms. GLadu, Is located close to a number of large francophone communities. Elsewhere in Canada, francophone communities are very remote from the major francophone communities. Not being able to deal locally with occasional problems of the sort you mentioned means that these communities have no access to justice in French.