Thank you for the question.
If we were to apply a territorial logic to Ontario, it would mean having to determine which regions had a concentration of francophones. That would enable the federal government to focus its efforts on promoting French in those regions.
This logic is, after a fashion, implicit in Bill C‑32. According to this bill, employees have the right to work in French in Quebec and in regions where there is a strong francophone presence.
As for Ontario, the federal government could make a greater effort to promote French, particularly in border region regions like northeastern and eastern Ontario.
The scholarly literature has shown that when efforts are concentrated in areas where many people speak the language, they can support its long-term vitality.