I have a question for Mr. Désilets about health.
In 2019, I complained to the Office of the Commissioner of Official Languages about the Crisis Services Canada platform, funded by Health Canada, which offered a text messaging support service only in English. It was described on its website. I spoke directly to Health Canada people about it when they came here to testify, and eventually, the situation was resolved.
Do you feel that situations like this occur often within the federal government or in health services in general?