I have made a connection. I have always stayed within the realm of the Official Languages Act. The connection I made is this. I don't think we've heard much in this committee about all these factors. I don't think people are aware of those factors.
Also, I have often heard the Liberal government say that they are consulting. However, I'm not sure that many Quebeckers know that almost all of the money invested in official languages in Quebec goes to fund anglophone lobby groups and institutions. They don't know that the only part that goes to the French component goes to francophone institutions to teach English. In fact, in Quebec, funding is provided to teach English to health professionals and provincial civil servants. We're going to see if people know that or not, because we're going to try to get that information out to everyone.
The Official Languages Act has only one purpose in Quebec, and that is to make francophones a minority in the long run. I'm sorry to say this, but when you look at what's going on, particularly at Immigration, Refugees and Citizenship, you see that Lord Durham's plan is being implemented very effectively by the federal government.
I will turn the floor over to my colleague and I will take it back to respond to his remarks.