The last part of my subamendment is that there should be four more meetings to hear the last witnesses. It is not true that we heard witnesses who had nothing to say. The witnesses we heard had very important points of view. If we schedule only four meetings to hear the last witnesses, we will deprive ourselves of hearing a number of very interesting witnesses we are supposed to hear.
We can continue our informal discussion to arrive at solutions. We are always very willing to do that. I am reaching out to my colleagues. However, these must be solutions that ensure the survival of French in Quebec and the rest of Canada.
I think we should now suspend the meeting, since it is 1 o'clock.