Thank you, Mr. Chair.
The subamendments we're studying go beyond proposing amendments to the procedural elements of Mr. Godin's amendment. They also propose amendments to the substance of the bill we're studying.
In my opinion, these subamendments may be inadmissible. I would therefore like to submit them to the clerk and hear her point of view. She can tell us whether we can dispose of them in their current form.