Mr. Chair, before we proceed to the vote, I would like to ask for clarification. At this point, are there any witnesses who have been called and have agreed to appear before the committee by November 24? Has the clerk already scheduled any witnesses before November 29, and if so, who?
I wonder how this will be handled if Mr. Godin's amendments are adopted.