I have a point of order, Mr. Chair.
There is a typo in point 3. I will read it: "... to the bill which they would suggest that the committee consider during the clause-by-clause consideration of the bill, and ..."
There are one two many "ands" and commas. They need to be removed.
Honestly, I can understand how an error might creep into the text, given the speed with which it was being written. I will also take the opportunity to congratulate the clerk and Ms. Lecomte, the committee's analyst, for their efficiency. Bravo and thank you to them.