It is a tool that we take into consideration. As well, we referred to it in the well-known White Paper entitled "English and French: Towards a substantive equality of official languages in Canada." The government affirms its intention to strengthen the analysis of the impact of initiatives developed by departments regarding official languages and official language minority communities.
That initiative will be administrative, not legislative, which means that it is not currently reflected in Bill C-13. However, it will be applied administratively when the bill is passed, which I hope will be done soon.