We waited for the Gascon judgment before we introduced Bill C-13 because we wanted to be sure that our bill would be aligned with it. We received it, and that's exactly what we did.
Once the bill is passed, we will make regulations to clarify what those positive measures will be. Like you, I'm eager to continue the work that remains to be done and to clarify that definition.
Another element that we'll have to clarify is the meaning of "a strong francophone presence" outside Quebec. We'll have to conduct another consultation in order to frame and specify what that means.